fix(cocotb): Improve test discovery for tests with arguments

The `update_cocotb_tests.py` script previously used a regex that failed to discover cocotb tests defined with arguments in the `@cocotb.test()` decorator (e.g., `@cocotb.test(skip=True)`).

This commit updates the regex to correctly parse these definitions.

As a result of applying the updated script, several `BUILD` files have been regenerated to:
- Create uniquely named testcase lists for each `cocotb_test_suite`.
- Correctly list all discovered tests.

Change-Id: Id0da034c786f333f731f669e1ee69909b9416c64

tests/cocotb/BUILD

diff --git a/tests/cocotb/BUILD b/tests/cocotb/BUILD
index 05cac01..3045e5b 100644
--- a/tests/cocotb/BUILD
+++ b/tests/cocotb/BUILD
@@ -418,14 +418,20 @@
     ],
 )
 
+# BEGIN_TESTCASES_FOR_rvv_ml_ops_cocotb_test
+RVV_ML_OPS_TESTCASES = [
+    "core_mini_rvv_matmul_test",
+]
+# END_TESTCASES_FOR_rvv_ml_ops_cocotb_test
+
 cocotb_test_suite(
     name = "rvv_ml_ops_cocotb_test",
     simulators = [
         "verilator",
         "vcs",
     ],
-    testcases = RVV_LOAD_STORE_TESTCASES,
-    testcases_vname = "RVV_LOAD_STORE_TESTCASES",
+    testcases = RVV_ML_OPS_TESTCASES,
+    testcases_vname = "RVV_ML_OPS_TESTCASES",
     tests_kwargs = {
         "hdl_toplevel": "RvvCoreMiniAxi",
         "waves": True,

tests/cocotb/tlul/BUILD

diff --git a/tests/cocotb/tlul/BUILD b/tests/cocotb/tlul/BUILD
index 0e8417c..41cae74 100644
--- a/tests/cocotb/tlul/BUILD
+++ b/tests/cocotb/tlul/BUILD
@@ -252,11 +252,16 @@
     vcs_defines = VCS_DEFINES,
 )
 
+# BEGIN_TESTCASES_FOR_secded_encoder_32_cocotb_test
+SECDED_ENCODER_32_TESTCASES = [
+    "test_secded_encoder",
+]
+# END_TESTCASES_FOR_secded_encoder_32_cocotb_test
 cocotb_test_suite(
     name = "secded_encoder_32_cocotb_test",
     simulators = ["verilator", "vcs"],
-    testcases = SECDED_ENCODER_TESTCASES,
-    testcases_vname = "SECDED_ENCODER_TESTCASES",
+    testcases = SECDED_ENCODER_32_TESTCASES,
+    testcases_vname = "SECDED_ENCODER_32_TESTCASES",
     tests_kwargs = {
         "hdl_toplevel": "SecdedEncoderTestbench32",
         "test_module": ["test_secded_encoder.py"],
@@ -272,11 +277,16 @@
     vcs_defines = VCS_DEFINES,
 )
 
+# BEGIN_TESTCASES_FOR_secded_encoder_57_cocotb_test
+SECDED_ENCODER_57_TESTCASES = [
+    "test_secded_encoder",
+]
+# END_TESTCASES_FOR_secded_encoder_57_cocotb_test
 cocotb_test_suite(
     name = "secded_encoder_57_cocotb_test",
     simulators = ["verilator", "vcs"],
-    testcases = SECDED_ENCODER_TESTCASES,
-    testcases_vname = "SECDED_ENCODER_TESTCASES",
+    testcases = SECDED_ENCODER_57_TESTCASES,
+    testcases_vname = "SECDED_ENCODER_57_TESTCASES",
     tests_kwargs = {
         "hdl_toplevel": "SecdedEncoderTestbench57",
         "test_module": ["test_secded_encoder.py"],
@@ -305,12 +315,13 @@
 # BEGIN_TESTCASES_FOR_kelvin_xbar_cocotb
 KELVIN_XBAR_TESTCASES = [
     "test_kelvin_core_to_sram",
-    "test_ibex_d_to_kelvin_device_csr_read",
-    "test_wide_to_narrow_integrity",
-    "test_kelvin_core_to_kelvin_device",
+    "test_ibex_d_to_invalid_addr",
     "test_kelvin_core_to_uart1",
     "test_ibex_d_to_kelvin_device",
-    "test_ibex_d_to_invalid_addr",
+    "test_kelvin_core_to_kelvin_device",
+    "test_ibex_d_to_kelvin_device_csr_read",
+    "test_ibex_d_to_kelvin_device_specific_addr",
+    "test_wide_to_narrow_integrity",
 ]
 # END_TESTCASES_FOR_kelvin_xbar_cocotb
 

utils/update_cocotb_tests.py

diff --git a/utils/update_cocotb_tests.py b/utils/update_cocotb_tests.py
index 9267cbc..3fd2b0e 100644
--- a/utils/update_cocotb_tests.py
+++ b/utils/update_cocotb_tests.py
@@ -19,7 +19,7 @@
 def find_cocotb_tests(filename):
     with open(filename, "r") as f:
         source = f.read()
-    return re.findall(r"@cocotb\.test\(\)\s+async def\s+(\w+)", source)
+    return re.findall(r"@cocotb\.test\(.*\)\s+async def\s+(\w+)", source)
 
 
 def update_build_file(build_file, test_file, variable_name, name):