[ci] Use a selfhosted pool for EarlGrey SW Build & Test

Signed-off-by: Jorge Prendes <jorge.prendes@gmail.com>

azure-pipelines.yml

diff --git a/azure-pipelines.yml b/azure-pipelines.yml
index 18eb207..949c17a 100644
--- a/azure-pipelines.yml
+++ b/azure-pipelines.yml
@@ -193,7 +193,7 @@
   timeoutInMinutes: 180
   dependsOn: lint
   condition: and(succeeded(), eq(dependencies.lint.outputs['DetermineBuildType.onlyDocChanges'], '0'), eq(dependencies.lint.outputs['DetermineBuildType.onlyCdcChanges'], '0'))
-  pool: ci-public
+  pool: ci-public-general
   variables:
     - name: bazelCacheGcpKeyPath
       value: ''