scripts: Add renode download script Download renode from https://builds.renode.io By default the script will download the latest release, but we can also query a specific release name (or git commit sha) Change-Id: I016ca4dcc70128407e5c676f2903842944a192ad