Remove references to internal paths

PiperOrigin-RevId: 295248681
diff --git a/iree/hal/cts/BUILD b/iree/hal/cts/BUILD
index 88bd2a4..268595e 100644
--- a/iree/hal/cts/BUILD
+++ b/iree/hal/cts/BUILD
@@ -26,9 +26,7 @@
     testonly = True,
     hdrs = ["cts_test_base.h"],
     data = [
-        # When building with --config=asan you must specify the following
-        # envvar when using Vulkan + a local Nvidia GPU:
-        #   LSAN_OPTIONS=suppressions=third_party/iree/tools/sanitizer_suppressions.txt
+        # For AddressSanitizer when using Vulkan + a local Nvidia GPU
         "//iree/tools:sanitizer_suppressions.txt",
     ],
     deps = [
diff --git a/iree/samples/simple_embedding/BUILD b/iree/samples/simple_embedding/BUILD
index bbd869f..7d79032 100644
--- a/iree/samples/simple_embedding/BUILD
+++ b/iree/samples/simple_embedding/BUILD
@@ -31,9 +31,7 @@
     name = "simple_embedding_test",
     srcs = ["simple_embedding_test.cc"],
     data = [
-        # When building with --config=asan you must specify the following
-        # envvar when using Vulkan + a local Nvidia GPU:
-        #   LSAN_OPTIONS=suppressions=third_party/iree/tools/sanitizer_suppressions.txt
+        # For AddressSanitizer when using Vulkan + a local Nvidia GPU
         "//iree/tools:sanitizer_suppressions.txt",
     ],
     # TODO(b/145815906) Get this running in OSS CI.
diff --git a/iree/tools/run_mlir_main.cc b/iree/tools/run_mlir_main.cc
index cda8738..8517677 100644
--- a/iree/tools/run_mlir_main.cc
+++ b/iree/tools/run_mlir_main.cc
@@ -16,7 +16,7 @@
 // This is meant to be called from LIT for FileCheck tests, and tries to match
 // the interface of mlir-opt (featuring -split-input-file, etc) so it's easier
 // to work with there. If you want a more generalized runner for standalone
-// precompiled IREE modules use //third_party/iree/tools:iree-run-module.
+// precompiled IREE modules use iree-run-module.
 //
 // By default all exported functions in the module will be run in order.
 // All input values, provided via -input-values, will be passed to the