[lint/dv/doc] Add link to DV style lint dashboard

Signed-off-by: Michael Schaffner <msf@google.com>

hw/_index.md

diff --git a/hw/_index.md b/hw/_index.md
index eaf3d04..f8d7f5f 100644
--- a/hw/_index.md
+++ b/hw/_index.md
@@ -22,6 +22,7 @@
 * [AscentLint summary results (nightly)](https://reports.opentitan.org/hw/top_earlgrey/lint/ascentlint/summary.html)
 * [Verilator lint summary results (nightly)](https://reports.opentitan.org/hw/top_earlgrey/lint/verilator/summary.html)
 * [Style lint summary results (nightly)](https://reports.opentitan.org/hw/top_earlgrey/lint/veriblelint/summary.html)
+* [DV Style lint summary results (nightly)](https://reports.opentitan.org/hw/top_earlgrey/dv/lint/veriblelint/summary.html)
 
 ## Comportable IPs
 
@@ -44,4 +45,5 @@
   * [AscentLint results (nightly)](https://reports.opentitan.org/hw/top_earlgrey/lint/ascentlint/latest/results.html)
   * [Verilator lint results (nightly)](https://reports.opentitan.org/hw/top_earlgrey/lint/verilator/latest/results.html)
   * [Style lint results (nightly)](https://reports.opentitan.org/hw/top_earlgrey/lint/veriblelint/latest/results.html)
+  * [DV Style lint results (nightly)](https://reports.opentitan.org/hw/top_earlgrey/dv/lint/veriblelint/latest/results.html)
   * [Synthesis results (nightly)](https://reports.opentitan.org/hw/top_earlgrey/syn/latest/results.html)