sw:scripts: Change renode test runner default quantum setting

Originally we set the quantum to make the RVV tests run faster, but it's
not the setting we want for the ML model test. Make the quick test a
configurable setting.

Change-Id: I9d0916cf9b27432b26aa46495baba2b202fff70e
2 files changed