cmake:vec_cc_test: Downgrade the emulator check into a warning

Do not block the build with the emulator check. renode_ and qemu_ test
targets may be bypassed if the emulators do not exists.

Fix b/195667830

Change-Id: I029ba1df154b87ee0257c6014a425873a0773442
1 file changed