sim:test: Add entropy source controller robot tests

Match https://github.com/renode/renode/commit/e474f6de609833c093e5abed6c94df23683a4b65

Change-Id: I324f7819452ff1d1b3c336410e549898b1af39ef
1 file changed