sim: Add i2c peripherals to SC/SMC

i2c0-2 and cam_i2c are implemented in top_matcha already.
host_i2c has not been added to top_matcha, will update the address if
necessary.

Change-Id: I4bdbc6b9b33b48bb9f2f9ff5e916b43f47ee2dac