Add gcc-10 and g++-10 prereqs. * OpenTitan dependency Mundane and BoringSSL fails to build with gcc-11 Change-Id: Ib9eccd1e457addfef37d12d5eebe35f7fd3393ef