Adding placeholder documentation for TLib Workflow

Documentation on current workflow (which is evolving rapidly).

Hoping this serves to help those getting started at this point of
development, may delete or update later.

Change-Id: I7e9065534d5ae16b03b314d4cf1eebadfce7a22f