docs: Update getting started doc with the new app install/run flow

Change-Id: Ied5e9108b255d66ceb10a64fa93959cb28dbf354
1 file changed