Merge pull request #7958 from google/benvanik-simplify-interface

Inlining set/binding ordinals onto hal.interface.binding.subspan.