Experimental support for IREE remoting

Building a remoting layer for IREE is a relatively large project. This directory contains prototype-quality code that is intended to graduate into such an effort once the approach stabilizes.