Add CUDA libdevice module to third_party (#5867)

diff --git a/BUILD.bazel b/BUILD.bazel
index 8993d44..18ba639 100644
--- a/BUILD.bazel
+++ b/BUILD.bazel
@@ -22,7 +22,7 @@
 #  "@bazel_skylib//"
 #  "@com_google_benchmark//"
 #  "@cpuinfo//"
-#  "@cuda_headers//"
+#  "@cuda//"
 #  "@com_github_dvidelabs_flatcc//"
 #  "@com_google_googletest//"
 #  "@llvm-project//"