Merge pull request #6809 from google/benvanik-use-allocator

Removing uses of non-iree_allocator_t allocation in the runtime.